domingo, 8 de dezembro de 2013

AQC E VOCÊ, 30 ANOS DE TROFÉU ANGELO AGOSTINI, EM EXPO E DVD

Vamos homenagear o trabalho heróico da Associação dos Quadrinhistas e Caricaturistas? É fácil, de qualquer parte do Brasil (ou fora) faça uma charge, cartum ou ilustração (com seu personagem, por exemplo), comemorando os 30 anos em que o nome de Agostini e mais 106 Mestres foram lembrados e premiados. Além de centenas de desenhistas, roteiristas, estudiosos, revistas, fanzines...
Por favor, envie mensagem (até 20/01/14) com o título "AQC e você" para 3 e-mails:
goarts@gmail.com
biradantas2000@gmail.com
ricardo@pandora.art.br
300 dpi (colorido ou p/b).
Formato A3 (40cm X 30cm) deitado.
Os trabalhos serão publicados no Blog da Associação, incluídos nos "Extras" do DVD-documentário "DESVENDANDO ANGELO AGOSTINI - 30 ANOS DA AQC".
E na exposição da Escola de Arte Pandora, em Campinas (para comemorar o Dia do Quadrinho Nacional, 30 de Janeiro).
Não fique de fora dessa.
PARTICIPE DA NOSSA HOMENAGEM AO DIA DO QUADRINHO NACIONAL!

segunda-feira, 11 de novembro de 2013

MINHA "MÔNICA EM QUADRINHOS" GANHOU AS RUAS DA PARADA INGLESA, EM SAMPA!

Av. Ataliba Leonel, 2292 (zona Norte) na pracinha ao lado da banca do Ducca. Estou impressionado com a repercussão do Projeto #monicaparade Várias pessoas com as quais conversei no último domingo, na Parada Inglesa disseram que passaram por várias partes de Sampa, visitando as Mônicas e fotografando. Vi muita alegria nas pessoas, elas estavam impressionadas com a iniciativa. Foi bacana porque contei como pensei na "minha" Mônica, na homenagem a cerca de 80 personagens de Quadrinhos Brasileiros em quase 150 anos de história... Eles curtiram saber, mas estavam indignados com os atos de vandalismo. Bem, vcs já tinham nos preparado, faz parte... O principal é o prazer de fazer parte desse projeto que acabou mobilizando a cidade em torno dos... 50 anos da "baixinha, dentuça de vestido vermelho" mais famosa do Brasil. Depois da presidenta Dilma, claro (rs)! A cinquentona "baixinha, dentuça, brava, de vestido vermelho" é uma celebridade nacional. Depois da presidente Dilma, claro. Foi uma alegria ser convidado a participar da Mônica Parade. A ficha demorou a cair, e quando caiu, foi uma surpresa. Foi também uma grande honra. Conheci Mauricio e o saudoso Jayme Cortez em 1977, ao visitar o estúdio MSP. As páginas que copiei de artistas como Zé Marco Nicolosi (desenhista da Turma da Mônica) me deram bagagem pra estrear, em 1980, no Gibi Os Trapalhões" da Bloch. Os anos se passaram. Recebi um e-mail do Mauricio me convidando pra Mônica Parade. Eu custava a acreditar que era O MEU CONVITE. Agora acredito (rs)... e pretendo pintar na "minha" Mônica, personagens que fizeram história na História em Quadrinhos Brasileira em quase 150 anos! OS PERSONAGENS 01. Reco-reco, Bolão, Azeitona (Luiz Sá) 02. Nhô-Quim (Angelo Agostini) 03. Diabo-coxo (Angelo Agostini) 04. Juca Pato (Belmonte) 05. Garra Cinzenta (Renato Silva) 06. Pão-duro (Messias de Melo) 07. Amigo da Onça (Péricles) 08. Pererê (Ziraldo) 09. Carequinha (Jayme Cortez) 10. Gabi (Moacir Torres) 11. Capitão 7 12. Madame e seu Bicho muito louco (Fortuna) 13. Sacarrolha (Primaggio Mantovi) 14. Kactus Kid (Canini) 15. Menino Maluquinho (Ziraldo) 16. Pelezinho (Mauricio de Souza) 17. Sig (Jaguar) 18. O Gaúcho (Shimamoto) 19. Solar, o homem-átomo 20. Fon-fon (Rian) 21. Capitão Eco (Miguel Paiva) 22. Aragão (Cesar Sandoval) 23. Satanésio (Ruy Perotti) 24. Mirza (Collonese) 25. Dasdô (Flávio Almeida) 26. Maciota (Paulo Paiva) 27. Turma do Xaxado Antonio Cedraz). 28. Radical Chic (Miguel Paiva) 29. Nádia filha de Drácula (Zalla) 30. Frauzio (Francisco Marcatti) 31. Cruzaltino (Greice Pozzato) 32. Rango (Edgar Vasques) 33. Aline (Adão Iturrusgarai) 34. Capitão, Piratas do Tietê (Laerte) 35. Senninha (Ridaut Dias Jr) 36. Triplo Zero (Mario Latino) 37. Jerônimo, o heroi do sertão (Edmundo Rodrigues) 38. Capitão 7 (Jayme Cortez) 39. Cubinho (Mario Mastrotti) 40. Nhô Quim (Edson Rontani) 41. Apache (Tony Fernandes) 42. Turma do Lambe-lambe (Daniel Azulay) 43. Cacá e sua Turma (Ely Barbosa) 44. Geraldão (Glauco) 45. Rê Bordosa e Bob Cuspe (Angeli) 46. Brasileiro (Michelle Ramos) 47. Detetive Diomedes (Lourenço Mutarelli) 48. Katita (Anita) 49. Velta (Emir Ribeiro) 50. Don Ramirito (Fraga) 51. Bia (Bia Kassar) 52. Rato do Prédio (Falex) 53. Bel (Cecília Pinto) 54. Mimi (Paulo Monteiro) 55. Maria (Henrique Magalhães) 56. Pequeno Ninja (Tony Fernandes e Wanderley Felipe) 57. Rango (Edgar Vasques) 58. Aline (Adao Iturrusgarai) 59. Os Gatos (Laerte) 60. Turma do Arrepio (Cesar Sandoval) 61. Gothic Girl (Ricardo Manhaes) 62. Fradins Instituto Henfil) 63. Clovis Paulo Stocker) 64. Thumba (Jorge Barreto) 65. Presidente Reis (Luiz Gê) 66. Graúna (Henfil) 67. Zeferino (Henfil) 68. Xiru Lautério (Byrata) 69. Macanudo Taurino (Santiago) 70. Vigilante Rodoviário (Osvaldo Talo) 71. Raio Negro (Gedeone Malagola) 72. Chet (Wilde e Watson Portella, Eduardo Vetillo) 73. Tatu-man 74. Mônica (Mauricio de Souza)
O CAFÉ DA MANHÃ COM MAURICIO DE SOUSA, MONICA, PANINI E BOA PARTE DOS ARTISTAS http://revistaogrito.ne10.uol.com.br/papodequadrinho/2013/11/08/comeca-hoje-em-sao-paulo-o-monica-parade/ Este foi um encontro de 50 notáveis artistas brasileiros com a imprensa paulistana. Grandes e velhos amigos como José Marcio Nicolosi, Junior Lopes, Mauro Souza, Kleverson Mariano, Bruno Honda Leite, Gilberto Valadares, Mulheres Barbadas, Mauro Souza, Junior Lopes, Binho Ribeiro, Titi Freak, Paulo Back, Bruno Honda Leite, Binho Ribeiro, Mulheres Barbadas, Jal, Sidney Gusman e muitos outros, principalmente o criador da baixinha, Mauricio de Souza.
http://epoca.globo.com/regional/sp/vida-urbana/noticia/2013/11/bmonica-paradeb-espalha-50-esculturas-da-baixinha-pela-cidade.html
O PASSO-A-PASSO
Levei 18 horas de trabalho durante dois dias. Usei canetas Posca para desenhar direto na escultura, sem esboço, exceto pelos estudos prévios que tinha feito. A única ajuda que tive foi de minha mãe, D. Lourdinha, que guardou a escultura em sua casa e me ajudou a pintar os azuis entre os requadros.

terça-feira, 8 de outubro de 2013

MON TRAVAIL COMMENT CARTOONIST!

Voici le "Bira Zine" numéro 2 (édité et imprimé par Francisco Marcatti et traduit par Maria Luiza Nery)
Le premier "Bira Zine" a été publié quand j'ai voyagé pour la Corée du Sul, en 2005.
J'avais donc l'intention de montrer mon travail au WCC (World Comics Conference), pour lequel j'ai été invité pour parler des bandes dessinées brésiliennes, et au même temps de faire cadeau aux 150 dessinateurs qui étaient là.
En 2011 j'ai participé du Festival d'Angoulême, où je suis introduit, par Eduardo Barbier, à Dalila Nadjam, organisatrice du Festival d'Algérie, et qui maintenant m'a invité de participer dudit festival au mois d'octobre 2013. Cet invitation m'a stimulé à préparer un seconde Zine. Un petit échantillon de mon travail, et en même temps un petit cadeau aux autres dessinateurs.
BIO
Je suis né en 1963 à Sao Paulo et travaille avec des illustrations, BDs et cartoons depuis 1979.
J'ai dessiné la bande dessinée "Os Trapalhoes" (Bloch) de 1980 à 1982, et a participé de l'équipe de l'Estúdio Briquet, qui a fait le animation Bond Boca en 1985. Dans ce même an il a participé de l'AQC (Association des BDs et Caricatures).
HISTOIRES
Je publie des bandes dessinées aux magazines Pântano, Tralha, Porrada, Megazine, Sem Essa, Garagem Hermética, A mosca no copo de vidro, Front, Miséria, Escala Educacional (Memórias de um Sargento de Milícias, D. Quixote e O Ateneu), Quantum Spies (Corée du Sud), Ziniol (Pologne), revista Graphite (Portugal).
Je fais des cartoons et des illustrations pour Bundas, Caterpillar, Eaton, IBM, 3M, Rockwell Fumagalli, Rigesa, Unimed, Anglo, Retrato do Brasil, Folha da Tarde (SP), Diário do Povo (Campinas), Pasquim21 et pour des journaux de syndicats.
Je suis collaborateur des Agences de design Grafos, Território da Criação et Conexo.
J'ai participé des livres de charges et bandes dessinées de l'Editora Virgo: "Brasil, 500 anos", "Fome de ver estrelas" et "Tiras de Letras".
BD
J'ai dessiné la BD de campaign: "Lula, l'histoire d'un gagnant".
Pendant 4 ans j'ai publié des bandes quotidiennes du personnage Tatu-man au journal Correio Popular.
Je suis professeur de charge et caricature à l'Escola de Arte Pandora, à Campinas.
Je publie des cartoons aux journaux des syndicats Sinergia, Sindae, Sindipetro et au site Chargeonline.
BONELLI CARICATURES
Je produis caricatures pour TEX Blog edité par Jose Carlos Benfica au Portugal. http://texwillerblog.com/wordpress/?p=24445
CARTOON PRIX
Belo Horizonte, Piauí, Araras, Ribeirao Preto, Chypre, Volta Redonda, Chine, Serbie, Paraguaçu Paulista, et aussi les trophées Angelo Agostini et HQ Mix
EXPOSITIONS
WCC et Sicaf (Corée du Sud), 4º Mundo (Piracicaba), FIQ-BH (Blues&Soul), Girona (Personalidades Catalas), Sardegna (Fratelli d’Italia), Italie (Trasimeno Blues) et Croatie (Festival de Blues de Zagreb).
J'ai fait des présentations et des officines au FIQ (Festival Internacional de Quadrinhos de Belo Horizonte), Gibicon (Curitiba), Feira do Livro (Brasília), Caminho do Livro (Porto Alegre), Bienal do Livro (SP) e Cartucho (Encontro de Cartunistas Gaúchos - Santa Maria).
http://caricasdobira.blogspot.com.br/2011/04/exposicoes-em-girona-espanha-e-sao.html J'ai participé du Festival d'Angoulême (France) et a fait des présentations en Corée du Sud aux rencontres WCC (World Comics Conference - 2005) et BICOF (Bucheon Comics Festival - 2011)
Maintenant je "traduis" l'Iliade en bande dessinée pour Escala Educacional.